Η συνάντηση του Κίερκεγκωρ με τον Μυστικισμό μέσω του Εγελιανού (Spekulative)[1] ιδεαλισμού.

[1] Βλέπε τὴν πλήρη αιτιολόγηση στην επόμενη σελίδα: «Και οι δύο σχολές, και ο Πλατωνισμός και ο Εγελιαλισμός πήραν στην συγγραφική δραστηριότητα του Κίερκεγκωρ το όνομα ομάδας Φιλοσοφία, Γνωσι(ολογία) (Erkenntnis)· για τον Εγελιανισμό επιφύλαξε εκτός τούτου τον όρο Spekulation.»

................................................................................................................

Ὁ καθηγ. Γιάννης Τζαβάρας χρησιμοποιεῖ τὸν ὅρο: "Χεγκελιανή θεωρησιακή φιλοσοφία (Spekulation)"

..............................................................................................................

Ἡ "νεώτερη Φιλοσοφία", καθὼς τὴν ὀνομάζει ὁ Κίρκεγκωρ, ἀφηρημένο καὶ αὐθαίρετο κατασκεύασμα μὲ ἀμφίβολη ἀξία. Τρόπος στοχασμοῦ τῆς σύνολης Ρομαντικῆς Φιλοσοφίας, στοχασμὸς ποὺ ἔχει γι' ἀντικείμενο τὸν ἑαυτό του, καὶ ταυτόχρονα ἔχει τὴν ἀξίωση νὰ ἐκφράση τὸ "ὄν". (ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ, Liselotte Richter, ἔνθετο στὴν μετάφραση τοῦ Γ. Τζαβάρα "Σ. Κίρκεγκωρ Ἡ ἔννοια τῆς ἀγωνίας, Δωδώνη, 1971, σελ. 210.)

.